Brouhaha, by Câmara Cascudo

Brouhaha

by Câmara Cascudo

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

$5 USD or more
Full Digital Discography

21

releases

Get all 21 Nacão Potiguar releases available on Bandcamp and save 35%.

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Pastoril Cebeceiras, Coco de Roda Pernambuquinho, Brouhaha, Poemusica, Sanfonado, Zambê Pernambuquinho, Dança de São Gonçalo, Toques e Cantares, and 13 more. , and , .

Purchasable with gift card

$56.55 USD or more (35% OFF)

1.	Brouhaha	info
2.	Brouhaha 00:44	info	buy track
3.	Maria Luiza 03:51	info	buy track
4.	Maria Luiza	info
5.	Lundu de Collen Moore 05:29	info	buy track
6.	Lundu de Collen Moore	info
7.	Brasil de Madrugada	info
8.	Brasil de Madrugada 04:07	info	buy track
9.	Banzo	info
10.	Banzo 03:32	info	buy track
11.	Cidade do Natal do Rio Grande	info
12.	Cidade do Natal do Rio Grande 02:26	info	buy track
13.	Sentimental Epigrama Para Prajadipock Rei do Sião 03:30	info	buy track
14.	Sentimental Epigrama Para Prajadipock Rei do Sião	info
15.	Kakemono	info
16.	Kakemono 03:14	info	buy track
17.	I Hear America Singer	info
18.	I Hear America Singer 02:56	info	buy track
19.	Não Gosto de Sertão Verde 06:29	info	buy track
20.	Não Gosto de Sertão Verde	info
21.	Romance do Boi da Mão de Pau	info
22.	Romance do Boi da Mão de Pau 10:59	info	buy track
23.	Poema 1	info
24.	Poema 1 03:48	info	buy track
25.	Poema 2	info
26.	Poema 2 03:48	info	buy track
27.	Poema 3 04:23	info	buy track
28.	Poema 3	info
29.	Symmy 03:35	info	buy track
30.	Symmy	info

about

Brouhaha: O livro sonoro de Câmara Cascudo

Dácio Galvão
Presidente da fundação
Cultural Capitania das Artes

Brouhaha – Câmara Cascudo poeta e leitor de poesia é reunião de poemas, fragmentados de crônica, operação tradutora (Walt Whitman) e registro da literatura oral potiguar (Fabião das queimadas). Tentamos honrar sua memória poética mobilizando um bruaá de falas, de cantos e sonoridades vocalizados por Augusto de Campos, José Celso Martinez Corrêa, Walter Franco, Ná Ozzetti, Raimundo Fagner, Dominguinhos, Arrigo Barnabé, Alceu Valença, José Minlin, entre outros.

O livro pretendido e não editado por Câmara Cascudo sai agora com a configuração de um livro-sonoro, um livro midiático. É a tradução do não livro Brouhaha ou caveira no campo de trigo, como chamaria depois, em versão digital. Contemporânea, pós-moderna. Intencionado na publicação do Brouhaha como externara em carta (13/08/1925) ao escritor Joaquim Inojosa, Cascudo percebeu, se inseriu, reverberou vozes nos principais periódicos de cultura do país e no exterior publicando seus poemas ou enviando e dedicando para seus companheiros de viagem literária, Mário de Andrade, Carlos Drummond de Andrade, Ribeiro Couto.

A diversidade dos temas poéticos, mesmo se localizando um núcleo temático sertânico*, possibilitou uma pluralidade interpretativa e composicional. Do tradicional ao experimental.

A modernidade presente nas poesias de Câmara Cascudo não tem somente periodologia a seu favor. A percepção daquele momento (de 1922 a 1945) ano da tradução de W.Whitman na ¨República¨, articulada aos manifestos Pau-Brasil, Antropófago e macunaímico, era efetivamente compartilhada com o esteticismo de Mário de Oswald de Andrade, Manuel Bandeira, Carlos Drummond, Joaquim Inojosa, escritores amigos para quem endereçava seus poemas.

O localismo, cosmopolitismo, brasileirismo, nativismo e nacionalismo enfeixados em seus textos re-significam a tentativa de se virar o jogo da dependência cultural externa. Assim é que a produção cascudiana transita pela influência do regional e da vanguarda. Ora estampada em ousadias visuais como no poema ¨Não gosto de sertão verde¨, ora buscando no texto uma tematização nordestina.

*Os poemas 1,2 e 3 remetidos por Câmara Cascudo para Mário de Andrade são pela primeira vez divulgados. Para tanto, contamos com a colaboração do Núcleo de Estudos Norte-rio- grandenses- UFRN e da Universidade de São Paulo – USP/Instituto de Estudos Brasileiros- IEB e herdeiros do legado cascudiano.

credits

released January 2, 2005

Concepção, seleção de textos, direção artística e de produção.
Dácio Galvão

Fotografias e direção executiva
Candinha Bezerra

Assistente de produção
Gereba

Assistente executiva
Sheila Amorim

Gravação/mixagem
Cid Campos, Jorge Lima, Willberto Amaral, Eduardo Pinheiro, Bruno Cardozo, William Luna, Junior, Felipe Medeiros, Adelson Viana

Masterização
Eduardo Pinheiro

Revisão
Normélia Guedes

Design Gráfico
Afonso Martins

license

about

Nacão Potiguar Natal, Brazil

Selo especializado em registar a música popular e erudita do Rio Grande do Norte.

contact / help

Contact Nacão Potiguar

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like Brouhaha, you may also like:

Malegría
by Reyna Tropical

featured on Bandcamp Radio Jan 23, 2024
go to album
Inti Watana - El Retorno del Sol
by Luzmila Carpio

featured on Bandcamp Radio Sep 19, 2023
go to album
to barcelona
by Pedro Ricardo

featured on Bandcamp Radio Feb 20, 2023
go to album
Alambari
by DakhaBrakha

featured on Bandcamp Radio Mar 7, 2022
go to album
Zacks Nkosi
by Zacks Nkosi

featured on Bandcamp Radio Mar 16, 2021
go to album
Targ
by Bargou 08

featured on Bandcamp Radio Jan 10, 2017
go to album
Poulo Warali
by Awa Poulo

The latest from Awesome Tapes from Africa is a collection of songs from Awa Poulo, full of brittle guitars and leaping vocals. Bandcamp New & Notable Dec 24, 2016
go to album